Manila | TRAVERSINA